Most modern games will show the change to stats when you hover over a different weapon / armor.

For example, when you are in Equipment screen for a soldier, and you mouse over a different armor in your storage. Have the tooltip show "Armor: 30 (+10)" with the +10 in green, indicating the soldier's armor would increase by 10 if you equip that armor.